【メッセージ】
はじめまして。
　私たちは丁寧な家づくりを心がけています。
　明るく、楽しく、そして気持ちのよい毎日……そういう住まいで暮らして欲しいのです。
　みなさんの夢を叶えるために、その敷地にあった、明るく暖かで快適な、安心で楽しくみなが過ごせる住まいづくりをしてきました。コスト、自然素材、家事動線、収納力に気を配り、メンテナンスの手間の少ない住宅を目指します。それは、できた後に年々古びていくのではなく、ゆっくりと愛着が沸き、徐々に趣の出てくる住宅です。そして、作り込みすぎず、歳を重ねていくごとに生活にマッチする、ちょっとしたゆとりと遊び、そしてセンスのよさを実現します。


住まいづくりのお約束

１．打合せをきちんと行います。
　最適な構造、プラン、デザインを提案する為に、希望や問題点等についてのヒアリング、打合せを丁寧におこないます。

２．みなさんのための家作りをします。
　間取りやデザインのこだわりを実現する設計と、工事費の相見積や工事のチェックを行います。

３．シンプルモダンで機能性の高い家を設計します。
　快適な居室はもとより使いやすい水回りや収納、設備を計画し、それぞれを整理することで、機能的でデザイン性の高い家を設計します。

４．健康で安全に暮らせる家を目指します。
　光が満ち風が通る家、必要な場所には安全な自然素材を使用した家を実現します。

５．地震に強く長持ちする家をつくります。
　構造計算により構造の安全を確認します。工事中は定期的に現場監理を行い、建物が図面通りに建設されているかチェックします


あいかわさとう建築設計事務所
相川直子
佐藤　勤

【プロフィール】
■相川 直子(あいかわ・なおこ)
〈経歴〉
1970年11月 神奈川県横浜市生まれ
1994年3月 法政大学経済学部経済学科卒業
1996年3月 青山製図専門学校建築設計設備科卒業
1996年4月から設計事務所勤務
2005年1月 あいかわさとうかねこデザインオフィス一級建築士事務所共同設立
2006年4月より青山製図専門学校建築科非常勤講師
2010年4月 株式会社　あいかわさとう建築設計事務所に改称

〈受賞〉
2005年 第24回 SDレビュー入賞
〈他〉
ホームページ：http://askdesignoffice.web.fc2.com/
ブログ：http://askain.exblog.jp/


■佐藤 勤(さとう・つとむ)
〈経歴〉
1965年7月 愛知県名古屋市生まれ
1990年3月 関東学院大学工学部建築学科卒業後、株式会社新建築社入社
1997年3月 SK+bb一級建築士事務所共同設立
2005年1月 あいかわさとうかねこデザインオフィス一級建築士事務所設立
2010年4月 株式会社　あいかわさとう建築設計事務所に改称

〈受賞〉
1995年 第16回 SDレビュー入賞
1996年 「阿蘇町農村公園アートプロジェクト」入選
同 年 金津創作の森「センター施設」プロポーザルコンペコンセプト賞入賞
2005年 第24回 SDレビュー入賞

ブログ：http://tsutomsato.exblog.jp/