大きさを明確にしていただきませんと概算出せません。

建物規模にもよりますが、可能性はあると思います。具体的に内容を教えていただけたらと思います。

こんにちは。クサノユカリ建築設計室です。
京都を中心に夫婦で活動している設計事務所です。

ご質問の件、延べ床面積が分からないのですざっくりとですが、
外壁の塗り替えや外装工事無し（足場も建てない）で、内装の改修と水回りの改修とした場合、
工事費のご予算が1200万円（税込み・設計費等の諸経費は別）で逆算すると、
20～25坪くらいの床面積であれば、ご予算に納まるのではないかと思われます。

ただ、内装の状況や、設備の劣化状況、外壁を改修するのかどうか等、
色々な事を調査しないと中々費用が出せないのがリノベーション・リフォームなので、
まずは設計事務所へご相談されて、現地を見てもらうことをオススメします。

ご参考になれば幸いです。

クサノユカリ建築設計室
https://www.kusanoyukari.com/