きょく

弊社北京事務所がございます。よろしければご連絡ください。我们在北京有分公司，也有中国人员工。熟悉本地施工队。您可以跟我直接讲中文。如感兴趣，请发给我邮箱信息(tsu*****.jp)，或可以加我微信。谢谢

大連、上海、北京に事務所があります

北京东城区四合院，占地面积为263平米，实用面积147平米。目前有7间房，榫卯结构的保存完好。其中坐北朝南房5间，坐西向东房1间，坐东朝西一间。想保留原有的木质结构的情况下，想重新设计一下格局。我的初步想法是，卧室2间，保姆房1间，厨房1间等。像这种情况设计费用大概需要多少。设计周期需要多长时间。

はじめまして。吉村真基建築計画事務所と申します。四合院のリノベーション、大変興味深い計画ですね！
応募を検討したいと思っております。
一点、質問なのですが、日本の設計事務所ですと基本的に遠方とのやり取りになると思いますが、それは問題ないのでしょうか？
どのようなお考えでの募集か、聞かせていただければと思います。
また詳しい資料なども頂ければ、何かご提案できるかと思います。
下記は当方のHPです。HP内のコンタクトフォームから直接ご連絡頂いても構いません。
よろしくお願い申し上げます。
http://mya-o.com