外構が決まりません

よろしくお願いいたします。
外構がうまくいかず、なかなか進めません。

南北縦長の土地で、南道路になります。
下図のような間取りなのですが、予算の関係でガレージが一台分しか作らず、車は2台あります。現状は玄関両サイドに一台ずつ停めるかんじになっています。

現状はオープン外構ですが、前の道路が交通量が多いため、トラックが横付けできるような幅をのこして門扉かジャバラの門もつけたいと思っています。
しかし、車が停めにくくなりそうな気もします。

子供が自転車で遊べるスペースや庭などもほしいのです。

何を諦めたり、どうすればいいのかわからなくなってこちらに質問しました。

もう車を縦に2台置いた方が良いのでしょうか？

よろしくお願い申し上げます。