家の向き

妻側がLDKでしょうか。
道路側に向けてプライバシーが保たれるのであれば、どちらでも良いと思います。
人通りが少ない道路なら写真のような駐車場であれば道路側が良いと思います。
朝日、夕日をどこの部屋に入れたいかなども検討材料になるかもしれません。
ご参考にされてください。

逆です！
家の向きによって間取りが変わるのではなく、敷地周辺の環境によってプランが決まり、その結果家の向きが決定するのです。一連のご質問を拝見すると、ご自分で悩まれるのではなく、ちゃんとした専門家に相談されることをお勧めいたします。

下記に岡山県で活動しているアーキテクトのリストをコピーしておきます。
http://www.jcarb.com/SearchArchitectResult.jsp?WH=57

周囲の建物や樹木の状況はいかがでしょうか？
当事務所では全国対応の「日当たりシミュレーション」サービスを行っています。
南西正面、南東正面、それぞれの日当たりを確認後に決定されてはいかがでしょうか。
下のリンクからサービス概要を確認いただけます！！
https://kanlabono.com/2022/04/14/%e6%97%a5%e5%bd%93%e3%82%8a%e3%82%b7%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3/

プラン無しにアドバイスなら運勢上は東です。