外観が"田舎納屋風"の『ガレージゲストハウス』の新築について

現在は３階建の個人住宅に住んでおります。

趣味の乗り物や模型が増えたために、自宅そばに約77坪の更地を購入しました。
そこに、倉庫 兼 車庫用に２階建洋館の”ガレージゲストハウス”の新築を考えております。

以下の条件でトータルで2000ー3500万円程度で建てることは可能でしょうか？

【土地】
・土地は市街化区域の77.6坪で、前面は約１８m、奥行きは約１４m、建ぺい率60％、容積率200％です。
・接道状況は市道幅員６.３mに１８mで接道しています。
・上下水道、電気、ガスはとおっている土地です。

【条件】
・建物の１階部分は29坪から36坪程度で、それ以外の部分はバラの似合う妻の趣味のイングリッシュガーデンにする予定。
・１階部分は普通車が３～４台入るインナーガレージで、ガレージ内には仕切りがないこと。ガレージの開口扉は２〜３枚であること。
・２階部分は倉庫 兼 ゲストルームとして使用。倉庫（趣味の部屋）、リビングダイニング、寝室、バス、トイレ、ウォークインクロゼット。
・現在の自宅は重量鉄骨の３階建なので、今回の建物は５０年代のバブルカーや普通車が似合う、『欧州の田舎の納屋風』の外観にしたいです。
・木造２階建が理想なのですが、もしも外観がそれらしく仕上がるのでしたら、軽量鉄骨または一部鉄骨でも可能です。
（カナダ輸入住宅メーカーに相談したところ、１階開口部の問題でガレージ内に仕切りが入るとのことでした。）