間取りについてアドバイスお願いします

大きめの吹抜けを造り上部にトップライトやハイサイド窓を設けるのも手法ですよ。
熱効率は一考する必要はありますが・・・

2階ベランダが下の4.5畳にかぶってますので、バルコニーの左右にトップサイドライト＝天井を2階手摺高さまであげて（910*910の大きさ2か所）でバルコニー手摺の壁に明かりとりを2か所付けてみてはいかがでしょうか。トップライトは値段も高く雨漏りし易いので壁面に付けてください。北側のお下手は駐車場側の開口部を大きめにとって見てはいかがですか。4.5帖のドアをガラス框戸にして廊下を明るくしてください！

はじめまして
中川龍吾建築設計事務所の中川と申します。

都市近郊では特に、同じような敷地条件の家はよくあります。
今回のような場合、１階をリビングダイニングにして日射しを採り込むようにするために、家の南側に吹き抜けを設けようとするケースが多いものですが、
・２階の床面積が大きく減ってしまう。
・吹き抜けに面した窓の掃除が大変になる。
・小さな吹き抜けではあまり陽が入らない。
といった問題があります。

今回のお話のように、２階をリビングにすることは光を採り入れるためのひとつの解決策ではありますが、一方で、
・日常の生活スペースが全て２階になる。
　（将来を含めて大丈夫？）
・親が子供の様子を把握しにくい
　（お子さんがいる場合。親に守られた場所になりにくい）
といったデメリットもあるものです。

そのようなことから、通常私は２階の中央付近に小さくてもよいので吹き抜けを設けて、その上部にトップライト（場合によってハイサイドライト）を設けることで、
そこからの光を各階の居室に採り込むと同時に、煙突効果を利用した家中の自然な換気（通風）をはかるようにしています。
吹き抜けを設ける余裕の場合は、階段を光と風が通る素材にして、そこから光を導くケースもあります。
（どの家も非常に好評です）

以下に、敷地条件・規模が同様の家の実例ページ、採光のための断面計画の考え方（イラスト付）のページを記させて頂きました。
https://www.atelier-n.com/works/miyasaka/
https://www.atelier-n.com/style/section/

ご参考にして頂ければ幸いです。

こんにちは。
LDKの窓を2段にして梁の上を吹き抜けとして、その上の南側にハイサイド
ライト（高窓）を取り付けるのが、一番手がかからない気がします。

掃除が大変でしたら、型ガラスにすれば汚れは目立たないし、光も拡散され
ますよ。

参考図を添付いたします。
4番目の案を参考にしれ下さい。
https://sumika.me/p/works/301adc1ac17d3e4de6224f8d612d8d51be84a34f
アース・アーキテクツ一級建築士事務所　鷲巣（ワシズ）