ＲＣ造のアパートの増築について

初めてご相談します。よろしくお願いいたします。

現在築12年ＲＣ造の3階建てアパートを家族が所有しており、1階の１Ｋを3部屋・2階の2ＬＤＫを2部屋が賃貸となっており、3階の2ＬＤＫ2部屋が大家(我々)の居住スペースとなっております。
1階がオートロックとなっており、各階は階段(外に出ている)で繋がっています。
屋上へ繋がるハッチが3階の階段を上がりきったところにあります。
現在屋上にはエアコンの室外機が2機のみ置いてあります。

この度家族が増えた為、将来部屋の増設を考え、ご相談させていただきました。

3階にある部屋の中から屋上へ繋がる階段を設置し、屋上にこども部屋2部屋増築する事は可能でしょうか？

建築当初はこういった増築は考えていなかったため、そのための耐震等は検討せずに建てられているとのことです。

何卒ご回答の程よろしくお願いいたします。