【方法、費用】4.2ｍ擁壁上の庭の拡張について

住宅が4.2メートルの擁壁上に建っています。
擁壁は垂直で下の部分が駐車場になっており、舗装されています。擁壁の上は土です。
最低限、図の黄色い部分程度を覆う形で、鉄骨架台などを使い庭が拡張できないかと考えています。
擁壁上の庭スペースの拡大が目的なので、できれば既存の庭と同じ高さで、BBQなどできればと思っています。色んな手法などあるかと思いますが、予算をどれ位かければ、どういったレベルのものができるのか、全くわかりません。
このあたりお教えいただけますと幸いです。